top of page
Поиск


Большинство корейцев хотят умереть дома. Но лишь немногим это удаётся
Корреспондент Лим Чжэ Сон Усиливаются призывы к реформе законодательства и оказанию медицинской поддержки, чтобы не вынуждать людей обращаться за помощью в конце жизни исключительно в больницы На этой архивной фотографии пожилая женщина сидит на больничной койке (Getty Images Bank) 31-летний Ли Чжин Сок (имя изменено) пять лет назад потерял отца, умершего от рака. Когда его отец, которому сказали, что ему осталось жить всего несколько месяцев, ранним утром начал проявлять нео
9 часов назад


В Корее кормление грудью иногда приходится проводить в туалетах. Почему?
От общественного недовольства до нехватки помещений для кормления — матери, пытающиеся кормить грудью вне дома, по-прежнему сталкиваются с препятствиями Чо Чжи Вон кормит грудью своего малыша на трибунах теннисного корта, прикрывая ребенка накидкой (Фото предоставлено Чо) Кабина туалета с закрытой дверью и унитазом часто становится спасением для Чо Чжи Вон, когда ее 11-месячный ребенок начинает проявлять признаки голода вне дома. Эта мать в возрасте около 30 лет, которая корм
1 день назад


«Защита» детей ценой школьных экскурсий и занятий спортом
Корреспондент Сон Чжи Хён Необоснованные административные жалобы сверхзаботливых родителей лишают целые классы возможности получать жизненный опыт Ученики выходят из начальной школы после окончания уроков (Getty Images) Когда в прошлом году сын 45-летнего Бан Кён Хвана занял первое место среди четвероклассников на национальных соревнованиях по плаванию, представляя свою школу, он счел, что это достижение заслуживает признания. Однако в школе его сына наградили лишь в рамках
5 дней назад


Корейцы отказываются от пьянства
Корреспондент Чхве Чжон Юн Данные KDCA свидетельствуют о сокращении масштабов пьянства по всей стране: доля тех, кто ежемесячно устраивает запои, снизилась до 33,8% (Getty Images) Культура выпивки после работы в Южной Корее теряет популярность, поскольку молодое поколение отказывается от поздних корпоративных вечеринок и чрезмерного употребления алкоголя. Для многих офисных работников «хвесик» — корпоративный ужин, часто сопровождающийся многократными раундами выпивки до ранн
6 дней назад


Межгосударственные разводы в Корее: основные правила в отношении опеки над детьми и имущества
Эта фотография не имеет прямого отношения к статье (123rf) Иногда брак распадается безвозвратно, и единственным выходом остается развод. Даже те отношения, которые когда-то были достаточно крепкими, чтобы преодолеть границы, не являются исключением. В 2025 году разводы между корейскими и иностранными супругами составили 7,1% от общего числа разводов в Южной Корее, что составляет около 6 000 случаев, что на 4,2% больше, чем годом ранее. Поскольку все большее число таких дел пр
6 дней назад


Вот что ваш смартфон говорит о вас на корейском рынке знакомств
Корреспондент Чхве Чжэ Хи Galaxy или iPhone: тонкий намек для оценки потенциального партнера Сон Чжи А, популярная ютуберша, также известная как FreeZia, недавно вызвала негативную реакцию со стороны владельцев телефонов Samsung, заявив в своем видеоблоге, что не хотела бы, чтобы ее парень пользовался смартфоном Galaxy. «Мои мама и папа тоже пользуются телефонами Galaxy. Но родители и парень — это разные вещи, не так ли?» — сказала Сон, намекая на свою точку зрения. То, что м
13 апр.


Ограничение в три часа в день ставит работу корейских детских садов полного дня с английским уклоном под угрозу
Корреспондент Ли Сын Гу Министерство объявило о запрете когнитивного обучения для малышей и ужесточении регулирования деятельности частных учебных центров, однако остаются вопросы по поводу расплывчатых определений и возможных способов обойти ограничения Ребенка сопровождают в частную академию 13 марта в районе Дэчи-дон, Сеул, где сосредоточено наибольшее количество частных академий в Южной Корее (Newsis) Южная Корея запретит так называемое когнитивное обучение для детей млад
2 апр.


Почему корейские школьники избегают групповых чатов, связанных со школой
Корреспондент Юн Мин Сик Страх оказаться втянутым в кибербуллинг (кибертравлю) затрагивает как учеников, так и учителей, и родителей Юристы отмечают, что нахождение в одном чате создает риск быть обвиненным в попустительстве буллингу (травле) Подросток пользуется смартфоном. (123rf) В Южной Корее учащихся все чаще предупреждают, что простое молчание в групповых чатах может подвергнуть их обвинениям в школьном насилии, поскольку растет обеспокоенность по поводу кибербуллинга (
2 апр.


Экономика BTS: сохранится ли «фиолетовая сила», приносящая миллиарды долларов?
Корреспондент Чхве Чжон Юн Фанаты записывают концерт BTS, посвященный возвращению группы, который состоялся 21 марта в Кванхвамуне, Сеул. (Yonhap) Когда первые аккорды разнеслись по площади Кванхвамун, а море фиолетовых светящихся палочек запульсировало в унисон, тысячи присутствующих фанатов и миллионы других, смотревших онлайн по всему миру, громко выразили свою любовь на долгожданном концерте BTS в минувшую субботу Для случайного наблюдателя это было впечатляющее проявлени
26 мар.


Ищете свою половинку? Пришлите свое резюме
Корреспондент Пак Чун Хи Индустрия брачных агентств избавляется от негативного ореола и становится стратегическим выбором для корейских одиночек, однако основное внимание уделяется не столько поиску «искры», сколько уточнению вашей характеристики В Южной Корее некоторые люди ходят на свидания, организованные друзьями. Другие просматривают профили в приложениях, чтобы найти того, кто им нужен. А есть и те, кто буквально передает свое резюме консультанту брачного агентства. Что
24 мар.


Могут ли роботы с ИИ заменить семью?
орреспондент Шин Чжи Хе Для некоторых пожилых корейцев, живущих в одиночестве, ответ на этот вопрос неоднозначен Ан Со Хён и её робот с ИИ «Чорон» (Шин Чжи Хе/The Korea Herald) Когда 72-летняя Ан Со Хён просыпается утром, первый голос, который она слышит, принадлежит не кому-то из членов семьи. Это Чорон, говорящая плюшевая кукла, работающая на основе искусственного интеллекта, предназначенного для ведения диалога. Ан потеряла мужа 26 лет назад и с тех пор живет одна. Ее прав
17 мар.


Трудно ли подружиться с корейцами?
Корреспондент Чхве Чжэ Хи От групповой динамики до уважительных обращений — иностранные жители открыто говорят о трудностях в общении с корейцами Большинство друзей Лены Смит, 25-летней студентки из Нидерландов, изучающей психологию в Университете Ихва, — это корейцы, с которыми она познакомилась в университете. Она сомневается, что эти отношения сложились бы так же естественно за пределами кампуса. «Обучение в одной школе, на одном факультете или работа в одной компании, пох
10 мар.
![[Ким Сон Кон] «Шаденфройде» и сравнение себя с другими](https://static.wixstatic.com/media/4875e9_508cef545f7a44a1878376af55f2280f~mv2.jpg/v1/fill/w_359,h_250,fp_0.50_0.50,q_30,blur_30,enc_avif,quality_auto/4875e9_508cef545f7a44a1878376af55f2280f~mv2.webp)
![[Ким Сон Кон] «Шаденфройде» и сравнение себя с другими](https://static.wixstatic.com/media/4875e9_508cef545f7a44a1878376af55f2280f~mv2.jpg/v1/fill/w_454,h_316,fp_0.50_0.50,q_90,enc_avif,quality_auto/4875e9_508cef545f7a44a1878376af55f2280f~mv2.webp)
[Ким Сон Кон] «Шаденфройде» и сравнение себя с другими
Говорят, что все любят немного «шаденфройде (schadenfreude)». Согласно Оксфордскому словарю английского языка, шаденфройде означает «удовольствие, получаемое от несчастья другого человека». Словарь «Merriam-Webster’s Learner’s Dictionary» тоже определяет этот термин как «чувство удовольствия, которое возникает при виде бед других людей (или при слухах о них)». Поскольку животные не испытывают удовольствия от несчастий других животных, Шаденфройде является уникальной чертой че
20 февр.


Усыновленная во втором поколении: «Я никогда не чувствовала, что вписываюсь по-настоящему, но теперь это уже не имеет значения»
Корреспондент Шин Чжи Хе Идентичность не является четкой. Самое главное — это то, как мы видим себя, говорит Алисса Хунзекер Алисса Хунзекер (слева) и ее отец, который был усыновлен в США в 1974 году (Алисса Хунзекер) На первый взгляд Алисса Хунзекер ничем не отличается от других азиатских американцев. 26-летняя адвокат, которая живет в Аризоне со своим мужем, родилась и выросла в Юте в семье отца корейского происхождения. Но борьба Хунзекер с идентичностью была сформирована
19 февр.


В Южной Корее полиция остановила мужчину, пытавшегося вылететь в Швейцарию для эвтаназии
Корреспондент Шин Чжи Хе (Newsis) По сообщениям местных СМИ во вторник, в понедельник полиция остановила в аэропорту мужчину в возрасте около 60 лет, пытавшегося вылететь в Швейцарию для эвтаназии. Сотрудники полиции были направлены в аэропорт Инчхон в понедельник утром после того, как семья мужчины позвонила на горячую линию около 9:30 утра, сообщив, что он готовится покинуть страну с этой целью, говорится в сообщениях. Мужчина, у которого был диагностирован легочный фиброз,
10 февр.
![[Лим Ун] Не автоматизируйте обучение (или ученичество)](https://static.wixstatic.com/media/4875e9_1484af4ec9b84e7fb44885b15c292864~mv2.jpg/v1/fill/w_394,h_250,fp_0.50_0.50,q_30,blur_30,enc_avif,quality_auto/4875e9_1484af4ec9b84e7fb44885b15c292864~mv2.webp)
![[Лим Ун] Не автоматизируйте обучение (или ученичество)](https://static.wixstatic.com/media/4875e9_1484af4ec9b84e7fb44885b15c292864~mv2.jpg/v1/fill/w_454,h_288,fp_0.50_0.50,q_90,enc_avif,quality_auto/4875e9_1484af4ec9b84e7fb44885b15c292864~mv2.webp)
[Лим Ун] Не автоматизируйте обучение (или ученичество)
В последнее время в тихих коридорах академического мира я почувствовал небольшое, но показательное изменение: смесь усталости и ослабления чувства долга в отношении обучения аспирантов. Зачем тратить долгие часы на то, чтобы помогать аспиранту с черновиками и неуклюжими анализами, когда инструмент искусственного интеллекта может очистить данные и провести анализ с поразительной скоростью — без необходимости организовывать встречи или утешать уязвленное самолюбие студентов? Эт
10 февр.


Медленные перемены в Южной Корее для матерей-одиночек, глазами самих матерей
Корреспондент Шин Чжи Хе Роды вне брака по-прежнему редки и стигматизированы, но их число растет по мере расширения систем поддержки, поощряющих родительство. Пак Сэ Ён и ее сын Чон У наслаждаются днем в парке развлечений (Пак Сэ Ён) К тому времени, когда Ю Ын А (псевдоним) узнала о своей беременности в 2023 году, она уже разорвала пятилетние отношения и три года сожительства — последние этапы которого были отмечены насилием и словесными оскорблениями. Она сообщила отцу ребен
9 февр.


Резкий рост цен на золото меняет обычай корейцев
Корреспондент Лим Ын Бёль От колец для младенцев до обручальных: корейцы сокращают свои покупки, поскольку цены на золото выросли в пять раз за последние 10 лет На фото — набор золотых колец «дольбанчжи» весом 3,75 грамма, которые традиционно дарят на первый день рождения ребенка. Сейчас эти кольца стоят около 1,1 миллиона вон (754 долл. США) — почти в пять раз больше, чем десять лет назад. (Newsis) Золото издавна вплетено в ткань корейской жизни. Этот драгоценный металл трад
7 февр.


Южная Корея лидирует в мире по потреблению «ИИ-слопа». Что стоит за этим?
Корреспондент Ли Юн Со Эксперты говорят, что культурное давление, требующее быстрых изменений, и развитая инфраструктура ускоряют распространение контента, созданного с помощью ИИ. (123rf) Южная Корея стала крупнейшим в мире потребителем низкокачественного контента, созданного с помощью искусственного интеллекта — печально известного как «ИИ-слоп», — и эксперты говорят, что это явление подпитывается необычайно быстрым освоением новых технологий в стране, а также формируется к
6 февр.
![[Ким Сон Кон] «Три непростительных греха» в Корее](https://static.wixstatic.com/media/4875e9_b26bc08c7abd41bbb9758e16e0ad005b~mv2.jpg/v1/fill/w_359,h_250,fp_0.50_0.50,q_30,blur_30,enc_avif,quality_auto/4875e9_b26bc08c7abd41bbb9758e16e0ad005b~mv2.webp)
![[Ким Сон Кон] «Три непростительных греха» в Корее](https://static.wixstatic.com/media/4875e9_b26bc08c7abd41bbb9758e16e0ad005b~mv2.jpg/v1/fill/w_454,h_316,fp_0.50_0.50,q_90,enc_avif,quality_auto/4875e9_b26bc08c7abd41bbb9758e16e0ad005b~mv2.webp)
[Ким Сон Кон] «Три непростительных греха» в Корее
В культовом романе Натаниэля Хоторна «Алая буква» Хестер Принн совершает прелюбодеяние с пуританским священником Артуром Димсдейлом. Муж Принн, Роджер Чиллингворт, считается погибшим в море при пересечении Атлантического океана. Когда она рожает ребенка, отцовство которого неизвестно, пуританская община приговаривает Принн к трем часам публичного унижения на эшафоте и к ношению алой буквы «А» до конца жизни. «А» означает «прелюбодейка», но Хоторн пишет, что для Хестер Принн «
5 февр.
bottom of page

