Когда богатые называют себя бедными

Корреспондент Чхве Чон Юн

Тренд в социальных сетях вызывает критику в отношении того, как ирония и богатство сталкиваются в Интернете

Фотография поста с комментарием: «Невыносимая нищета. Сегодня я снова ем рамен и кимбап. Когда же я выберусь из такой нищеты?», рядом с изображением лапши быстрого приготовления, кимбапа и ключа от Ferrari (Community Galmuri)

Новый южнокорейский тренд в социальных сетях, сочетающий демонстративное богатство с ироничными отсылками к бедности, вызывает негативную реакцию за тривиализацию экономических трудностей.

Этот тренд, названный «челленджем бедности», предполагает, что пользователи делятся фотографиями или видео, демонстрирующими роскошный образ жизни — включая дорогие автомобили, дизайнерские вещи и дорогие путешествия — и подписывают посты такими фразами, как «эта невыносимая нищета» или «эта изнурительная жизнь в нищете».

В последнее время в интернете распространяются посты, в том числе изображения лапши быстрого приготовления, съеденной в салонах первого класса самолётов, которые описываются как «крайняя нищета», детская коляска Dior за 15 миллионов вон (11 000 долларов США), представленная как покупка, которая разорила семью, и фотографии, сделанные с водительского места роскошных спортивных автомобилей с видимыми дизайнерскими часами, сопровождаемые текстами, сетующими на нехватку денег на топливо.

Другие примеры показывают просторные гостиные, заполненные дорогими произведениями искусства, с подписями типа: «Все, что у меня есть – это несколько картин и одна собака», что ещё больше усиливает критику.

Реакция в интернете в основном негативная. Многие пользователи задаются вопросом, следует ли использовать бедность в качестве шутки, заявляя, что эти посты переходят черту.

Некоторые комментаторы отметили, что прямое демонстрирование богатства было бы менее оскорбительным, чем представление богатства как лишений. Другие заявили, что эта тенденция отражает недостаток понимания реалий финансовых трудностей.

Скандал также возродил отсылки к рассказу Пак Ван Со от 1975 года «Украденная бедность», в котором критикуется то, как богатые люди используют идею бедности в качестве эстетического или повествовательного приема. Это сравнение стало популярным, поскольку многие участники тренда, по-видимому, являются высокооплачиваемыми специалистами, такими как врачи и юристы.

Критики утверждают, что тренд сводит бедность к форме развлечения, игнорируя эмоциональные и физические последствия для тех, кто с трудом может позволить себе предметы первой необходимости, такие как еда, жилье и медицинское обслуживание. Несколько пользователей отметили, что публикации воспринимаются скорее как насмешка, чем юмор.

jychoi@heraldcorp.com

#южнаякорея #корея #политика #экономика #промышленность #соцсети #тренды #технология #бизнес #финансы #психология #социология #юмор #шутки #анекдоты #этикет #общество #культура #искусство #азия