Корреспондент Нам Кён Дон В преддверии летнего сезона разница в цене между приготовлением самгетхана дома и его употреблением в ресторане увеличилась: питание вне дома обходится почти в два раза дороже, чем домашняя еда. По данным «Korea Price Information», стоимость ингредиентов для самгетхана на семью из четырёх человек составила 35 260 вон (25,60 долл. США), или около 8 800 вон (6,39 долл. США) на человека. Это на 2,8 % меньше, чем годом ранее, но на 12,5 % больше, чем в

Прошлой весной одному из нас позвонил давний друг. История была знакомой: два врача, МРТ, онлайн-инструмент на базе искусственного интеллекта, стопка статей — и один тревожный вопрос. «Все дают мне разные ответы. ИИ говорит, что мне, возможно, понадобится операция. Что мне делать?» Мы считаем, что для любого человека, оказавшегося в этой слишком уж распространенной затруднительной ситуации, есть один ключевой ответ: «Что для вас важнее всего?» Наступила долгая пауза. Эта пауз

Корреспондент Лим Чжэ Сон Представители профсоюзов и бизнеса, входящие в состав Комиссии по минимальной заработной плате, принимают участие в пленарном заседании комиссии в правительственном комплексе г. Седжон во вторник (Ренхап) Комиссия по минимальной заработной плате Южной Кореи во вторник установила минимальную заработную плату в стране на 2027 год в размере 10 700 вон (7,19 долл. США) в час, что на 3,7 процента выше текущего уровня, сообщило Министерство занятости и тру

Корреспондент Гу Бон Хёк - Исследовательская группа KIOST использует побочные продукты тунца в качестве корма для мучных червей Использование побочных продуктов тунца в качестве корма для мучных червей [Предоставлено KIOST] Побочные продукты тунца, которые ранее утилизировались с большими затратами, обрели новую жизнь в качестве высокоценного ресурса. Исследовательская группа во главе с доктором Хе Сон Ён из Корейского института океанических наук и технологий (KIOST) сообщила

Корреспондент Гу Бон Хёк - DGIST разработал технологию голографической стимуляции мозга на основе ИИ Профессор Хван Чже Юн (слева направо) и доктор Ли Мун Хван из DGIST, профессора Чон Ы Хон и Квон Хёк Сан из GIST [Фото предоставлено DGIST] Появилась новая технология, позволяющая проводить индивидуализированную стимуляцию мозга для пациентов с такими заболеваниями, как болезнь Паркинсона и депрессия. Исследовательская группа под руководством профессора Хван Чже Юна с кафедр

- Решение доказало свою эффективность в оптимизации маршрутов и распределения заказов на основе ИИ - Компания получила право на заключение договоров без конкурса с государственными учреждениями на 3 года - Решение будет применяться в различных сферах, включая общественное питание и почтовые услуги [Фото — предоставлено Wemeet Mobility] Компания Wemeet Mobility, занимающаяся ИИ-технологиями в сфере логистики, сообщила, что её «решение для управления маршрутами и распределени

Корреспондент Юн Мин Сик Женщина проходит мимо штаб-квартиры Samsung Electronics в Сеуле 29 июня (Ренхап) Число южнокорейских женщин, вступивших в брак, будучи безработными, занимаясь домашним хозяйством или обучаясь, в прошлом году сократилось примерно до одной пятой от уровня 2008 года, поскольку все больше женщин выходят на рынок труда и вступают в брак в более позднем возрасте. Согласно данным, опубликованным в понедельник Управлением статистики Южной Кореи через Корейску

Корреспондент Хон Ю (Отель «Four Seasons» в Сеуле) Отель «Four Seasons» в Сеуле запускает летнюю программу семейного отдыха Отель «Four Seasons» в Сеуле, расположенный возле Кванхвамун, представил программу «Kids For All Seasons» — семейный пакет для гостей, путешествующих с детьми во время летних каникул. Пакет включает проживание на одну ночь, кредит на питание в размере 150 000 вон (100 долларов США), который можно использовать в ресторанах отеля, за исключением сервиса

Корреспондент Гу Бон Хёк Исследователи компании Neocannbio, созданной на базе института KIST, проводят исследования в области медицинской конопли [Фото предоставлено KIST] Предприятия из «Иннополиса Хоннын» в Сеуле один за другим добиваются успехов в привлечении крупных инвестиций и коммерциализации технологий на мировом рынке. По данным Корейского института науки и технологий (KIST), управляющего Иннополисом Хоннын, система поддержки на всех этапах жизненного цикла, объединя

В преддверии 250-летия США я почувствовал странную потребность побороть свою привычную склонность к экономическому и геополитическому анализу утверждений, высказываемых в пользу или против Соединённых Штатов. Вместо этого я поддался эмоциональному, личному — да, афинскому — взгляду на мирового гегемона, чье развитие и действия сформировали нас всех. Моё самое раннее воспоминание об Америке как о факторе, повлиявшем на мою жизнь, восходит к жаркому дню в начале июня 1968 года.

Моя ежегодная весенняя поездка в Южную Корею завершилась как раз в тот момент, когда в Сеуле начался сезон дождей. Как и в предыдущие годы, поездка была наполнена долгими прогулками и встречами с друзьями. Во время этой поездки вышла моя седьмая книга на корейском языке под названием «Распространение систем письменности (The Spread of Writing Systems)», которая получила теплый прием со стороны местных СМИ. Среди вихря событий, сопровождающих мои поездки, я всегда обращаю вним

Корреспондент Но Кён Мин 24 июня туристы прогуливаются по торговому району Мёндон в Сеуле (Ренхап) Южнокорейская платформа доставки еды Baemin, управляемая компанией Woowa Brothers, зафиксировала более чем четырехкратный рост заказов от иностранных туристов в первом полугодии этого года. По данным компании, опубликованным в воскресенье, объем заказов, оплаченных кредитными картами, выпущенными за рубежом, а также через международные платежные системы, такие как WeChat Pay, Al

Корреспондент Юн Мин Сик Вопросы, которые могут показаться навязчивыми, зачастую отражают корейскую систему уровней общения, основанную на возрасте, и социальные нормы, однако все же допускается соблюдение определенных границ 29 июня туристы посещают дворец Кёнбоккун в районе Чонно-гу в центре Сеула. (Юн Чан Бин/The Korea Herald) Во многих культурах вопрос о возрасте взрослого человека может показаться невежливым, навязчивым или странно личным. В Корее же этот вопрос часто во

Корреспондент Чжи Е Ын Генеральный директор Анг Ли (Ang Li) считает, что переход от чат-ботов к «автономным компьютерам» может открыть новые возможности Генеральный директор Simular Анг Ли (Simular) Следующая возможность для Кореи в сфере искусственного интеллекта может не ограничиваться чипами, смартфонами или устройствами. Она может зависеть от того, смогут ли эти устройства стать «телами» для ИИ-агентов, которые управляют компьютерами и выполняют работу от имени людей. Д

Корреспондент Лим Чжэ Сон Снег в деревне ханок Чончжу в провинции Северная Чолла (Getty Images Bank) Введение в Южной Корее визы для цифровых кочевников повысило привлекательность страны для удаленных работников, желающих жить за границей и при этом продолжать работать на зарубежных работодателей. Хотя изначально эта виза вызвала скептицизм из-за требования, согласно которому заявители должны зарабатывать не менее чем в два раза больше валового национального дохода на душу

Эта уютная миска риса со спамом (торговая марка консервированного мяса) и майонезом — простое, но вкусное блюдо, сочетающее в себе пикантный спам, нежные яичницу-болтунью и сладко-соленый лук, запеченный в соевом соусе, на теплом рисе. Несколько капель кремообразного майонеза и щепотка зеленого лука с кунжутом придают блюду дополнительную глубину и текстуру. Это блюдо готовится быстро и легко, поэтому идеально подходит для сытного обеда в любое время дня. Попробуйте этот реце

Корреспондент Чо Мун Суль - Компания расширяет свое присутствие благодаря уникальным технологиям охлаждения и контроля вибрации - Играет лидирующую роль в стабилизации оборудования и оптимизации производственных процессов в промышленных зонах Банволь и Сихва Сотрудники SEYANG MECHATRONICS проверяют характеристики деталей, входящих в вихревой охладитель [Предоставлено Seyang Mechatronics] Компания «SEYANG MECHATRONICS» (генеральный директор Ким Бён Чжун), расположенная в госуд

Корреспондент Лим Чжэ Сон Центр Сеула (123rf) Южная Корея ввела визу для цифровых кочевников с более мягкими требованиями, чем те, которые действовали в ходе пилотной программы, сообщило во вторник Министерство юстиции ЮК. Виза F-1-D, также известная как «воркейшн-виза», официально стала доступна 30 июня. Она позволяет иностранным гражданам, работающим в зарубежных компаниях, проживать в Корее, работая удаленно, в отличие от рабочей визы, которая требует трудоустройства у кор

Корреспондент Юн Мин Сик Исследование показывает, что более высокий доход и продолжение обучения являются ключевыми факторами для иностранных студентов Во вторник студенты участвуют в летней программе в Пусанском национальном университете (Ренхап) Согласно результатам недавнего исследования, всё больше иностранных студентов в Корее намерены остаться в стране после окончания учёбы, поскольку иностранные выпускники корейских вузов демонстрируют улучшение показателей трудоустрой

Корреспондент Лим Чжэ Сон Усиливаются призывы к ужесточению правил укомплектования персоналом и введению независимых мер защиты, поскольку предыдущие меры по борьбе с издевательствами в больницах не привели к их искоренению Медсестра Кан Су Бин (справа), тело которой было обнаружено в Кванджу (провинция Кёнги) на фоне обвинений в издевательствах на рабочем месте в больнице, где она работала (MBC) Серия смертей среди молодых медицинских работников вновь заставила Южную Корею з

Корреспондент Юн Мин Сик Апелляционный суд Южной Кореи постановил, что между работниками платформ и работодателем существуют трудовые отношения в части заработной платы и обязанностей Во вторник перед зданием Национального агентства полиции Южной Кореи в Сеуле прошел митинг курьеров и велокурьеров, входящих в профсоюз, в связи с проблемой парковки мотоциклов (Ренхап) Апелляционный суд Сеула признал курьера наемным работником в соответствии с Законом ЮК о трудовых нормах. Это

Корреспондент Чжи Да Гём Президент Южной Кореи Ли Чжэ Мён беседует с Президентом США Дональдом Трампом во время официального приветственного ужина для лидеров, участвующих в саммите НАТО, организованного Президентом Турции Реджепом Тайипом Эрдоганом и первой леди Эмине Эрдоган в президентском комплексе в Анкаре, Турция, во вторник (Фото из пула агентства Ренхап) АНКАРА, Турция — Президент Южной Кореи Ли Чжэ Мён и Президент США Дональд Трамп договорились начать последующие кон

Корреспондент Гу Бон Хёк - Результаты исследования KAIST, ATG Lifetech и Университета Ихва - Разработка первой в мире технологии «синтеза ДНК на основе температуры» Совместная исследовательская группа, проводившая данное исследование. Пак Сон Чжун (слева направо), научный сотрудник KAIST; Ким У Чжин — студент интегрированной программы магистратуры и аспирантуры GIST; Ким Чжин Хо, аспирант GIST; Чхве Чжан Хо, научный сотрудник KAIST; Чхве Ён Чже, профессор KAIST; Рю Тхэ Хун, г

Корреспондент Чхве Чжэ Хи Неписаные правила поведения в клиниках репродуктивной медицины оказались в центре внимания после инцидента с матерью, которая пришла в клинику со своим ребенком Женщина держит в руках домашний тест на беременность (Getty Images Bank) Как сообщили в среду местные СМИ, женщина, обратившаяся за лечением бесплодия с целью завести второго ребенка, обнаружила, что её автомобиль был повреждён после того, как она привела с собой в клинику репродуктивной ме