На какие льготы могут претендовать иностранные родители при рождении ребенка в Корее
Корреспондент Юн Мин Сик
Сток-фотография новорожденного (123rf)
Рождение ребенка сопряжено с большим объемом бумажной работы и расходами. Для иностранных резидентов Южной Кореи доступные льготы зависят от покрытия медицинской страховки, иммиграционного статуса родителей, гражданства ребенка и места проживания семьи.
Ниже приведены основные программы, с которыми следует ознакомиться до и после родов.
Покрытие расходов на беременность и роды в рамках государственного медицинского страхования
Иностранные жители, зарегистрированные в Национальной службе медицинского страхования Южной Кореи, как правило, имеют право на те же медицинские льготы в связи с беременностью и родами, что и корейские застрахованные лица.
Правила регистрации различаются. Иностранные работники могут быть застрахованы через свое место работы, в то время как многие самозанятые или иным образом незастрахованные иностранные резиденты становятся «обязательными региональными участниками» программы после проживания в Корее в течение шести месяцев.
Застрахованная беременная женщина может получить ваучер на сумму 1 миллион вон (745 долларов США) при одноплодной беременности. При многоплодной беременности базовая выплата составляет 1,4 миллиона вон (1046 долл. США), а дополнительная поддержка доводит общую сумму до 1 миллиона вон (745 долл. США) на каждый плод.
Ваучер можно использовать для оплаты медицинских расходов беременной женщины и медицинского обслуживания ребенка до достижения им двухлетнего возраста. Он остается действительным в течение двух лет после рождения ребенка.
Заявки можно подавать через NHIS, участвующие в программе компании-эмитенты карт или веб-сайт Government24. Подробная информация доступна на странице Министерства здравоохранения на корейском языке (https://www.mohw.go.kr/menu.es?mid=a10705020100).
Поддержка в период подготовки к зачатию и при бесплодии
Требования к гражданству более строгие для некоторых программ, финансируемых отдельно от государственного медицинского страхования.
Корейская программа подготовки к зачатию открыта для мужчин и женщин в возрасте от 20 до 49 лет, независимо от семейного положения или наличия детей. Иностранные граждане могут подать заявку, если у них есть корейский супруг или супруга; отдельных визовых требований нет.
Женщины могут получить до 130 000 вон (97 долл. США) на обследование овариального резерва и гинекологическое УЗИ, а мужчины — до 50 000 вон (37 долл. США) на анализ спермы. Заявки принимаются в местных центрах общественного здравоохранения или через Центр электронного здравоохранения (https://www.e-health.go.kr).
Для получения государственных субсидий на лечение бесплодия, как правило, требуется, чтобы хотя бы один из партнеров был гражданином Кореи. Кроме того, оба партнера должны быть застрахованы по государственному медицинскому страхованию.
Процедуры по лечению бесплодия, покрываемые государственным медицинским страхованием, как правило, предполагают 30-процентную доплату, независимо от возраста женщины. Дополнительные субсидии и подробные правила получения варьируются в зависимости от муниципалитета.
Ваучер «Первая встреча (First Encounter)»
Иностранные родители могут получить ваучер «Первая встреча (First Encounter)», если их ребенок соответствует критериям корейской программы, которая, как правило, требует корейского гражданства и регистрации по месту жительства.
Ваучер предоставляет 2 миллиона вон (1460 долл. США) на первого ребенка и 3 миллиона вон (2230 долл. США) на каждого второго и последующих детей. Его можно использовать для оплаты утвержденных расходов на воспитание ребенка в течение первых двух лет после рождения.
Родительские пособия на детей до 2 лет и ежемесячные детские пособия на детей до 9 лет также, как правило, привязаны к корейскому гражданству ребенка, хотя признанные беженцы и некоторые другие группы, определенные законом, могут иметь право на их получение.
Пара рассматривает товары для детей на выставке-ярмарке в районе Каннам-гу, Сеул, 20 августа (Ренхап)
Гражданство ребенка определяет право на получение пособия
Многие государственные пособия по уходу за детьми основаны на гражданстве ребенка, а не на гражданстве родителей.
Ребенок, как правило, приобретает корейское гражданство при рождении, если один из родителей является корейцем. Однако ребенок, родившийся от двух иностранных родителей, не становится корейцем просто в силу того, что родился в Корее.
Это означает, что иностранные родители могут иметь право на медицинские льготы, связанные с беременностью, но не на такие программы, как ваучер «Первая встреча», родительское пособие или детское пособие, если их ребенок не имеет корейского гражданства.
Местные программы различаются
Провинциальные и муниципальные органы власти предлагают дополнительные льготы, но право на их получение может зависеть от адреса проживания семьи, визового статуса, дохода, а также гражданства ребенка или супруга (супруги).
В Сеуле многие программы находятся в ведении окружных администраций или государственных центров здравоохранения. Например, округ Чун-гу предлагает программы, покрывающие транспортные расходы, выездные медицинские визиты на дом и послеродовой уход. Иностранные резиденты должны ознакомиться с условиями каждой программы, поскольку для участия в некоторых из них требуется наличие корейского супруга или минимальный срок проживания.
Поддержка семей с низким доходом
Государственная программа медицинской помощи матерям и новорождённым субсидирует визиты квалифицированных медицинских работников, которые оказывают помощь в послеродовом восстановлении, уходе за новорождённым и выполнении бытовых задач.
Если оба родителя являются иностранными гражданами, право на получение помощи, как правило, ограничивается обладателями виз F-2, F-5 или F-6. Требования к уровню дохода и размер субсидий варьируются в зависимости от муниципалитета.
Получатели пособия по обеспечению базовых средств к существованию также могут получить отдельное пособие по рождению ребенка в размере 700 000 вон (522 долл. США) на каждого ребенка.
Заявления, как правило, можно подавать в центр общественного здравоохранения, обслуживающий по месту регистрации матери, или через портал социального обеспечения Bokjiro (www.bokjiro.go.kr).
Поскольку правила получения права на субсидию значительно различаются, иностранным родителям следует уточнить свой статус в Национальной системе медицинского страхования ЮК (NHIS), в окружных центрах общественного здравоохранения или по горячей линии Министерства здравоохранения ЮК «129» перед подачей заявления.
Комментарии