По данным ведущего агентства здравоохранения, преимущества вакцины от COVID-19 для детей не так велики, как для взрослых
Глава национального консультативного комитета по практике иммунизации д-р Чхве Ын-хва (слева) выступает на брифинге в понедельник. Она ненадолго сняла маску, пока говорила. Справа - Чон Ын Кён, глава Корейского агентства по контролю и профилактике заболеваний. (Ренхап)
В понедельник Южная Корея заявила, что будет «настоятельно рекомендовать» вакцинацию от COVID-19 для детей и подростков только в том случае, если они уязвимы с медицинской точки зрения, поскольку она планирует развернуть вакцинацию для детей младше 18 лет в конце октября этого года.
На брифинге глава Корейского агентства по контролю и профилактике заболеваний Чон Ын Кён сказала, что в отношении вакцинации детей и подростков «рекомендуется принять осознанное и добровольное решение».
Но детям с основными проблемами со здоровьем, включая ожирение, диабет, хронические заболевания почек или легких, неврологические или другие иммунодефицитные состояния, «настоятельно рекомендуется принимать вакцины», - сказала она.
В Южной Корее вакцинация от COVID-19 не является обязательной для всех жителей, но рекомендации для взрослых были более конкретными. KDCA сообщает, что всем взрослым в возрасте 18 лет и старше «настоятельно рекомендуется» пройти вакцинацию.
Выступая на том же брифинге, доктор Чхве Ын Хва - специалист по детским инфекционным заболеваниям, возглавляющий корейский национальный консультативный комитет по практике иммунизации – сказала следующее: «Дети и подростки не так подвержены риску тяжелого заболевания или смерти от COVID-19, но в редких случаях он может вызвать неприятные осложнения».
По ее словам, вред от заражения COVID-19 не был строго физическим. Для детей изоляция после постановки диагноза может быть травмирующим опытом.
Социальное дистанцирование и другие нефармацевтические вмешательства также могут привести к психологическому стрессу.
«При этом мы должны учитывать проблемы безопасности, такие как воспаление сердца после вакцинации COVID-19, которые очень редки, но могут оказаться серьезными», - сказала она. «Поэтому крайне важно, чтобы опекуны и родители принимали информированные решения, понимая как риски, так и преимущества».
Отвечая на запросы прессы, она сказала, что «для детей, которые не являются клинически уязвимыми, преимущества вакцины COVID-19 ненамного перевешивают потенциальные риски».
«Но если родители хотят вакцинировать своих детей или сами дети хотят сделать вакцинацию, то начиная со следующего месяца у них появятся возможность это сделать на основе предоставленной им информации - наиболее предпочтительно после консультации с педиатром».
Чхве продолжила: «Мне хотелось бы подчеркнуть, что решение о том, получать вакцину или нет, следует уважать в любом случае. Не должно быть стигматизации или стыда, как бы вы ни решили».
В Южной Корее размер возрастной группы от 12 до 17 лет составляет около 2,7 миллиона человек, и они смогут сделать прививки с середины октября. Законные опекуны или родители должны дать согласие на вакцинацию соответствующих критериям детей и подростков.
Согласно официальной статистике, до сих пор в Южной Корее у большинства детей с COVID-19 были легкие случаи заболевания, и все они полностью выздоровели.
Пациенты в возрасте от 10 до 19 лет составляют примерно 8 процентов из более чем 300 000 выявленных в стране случаев COVID-19, что соответствует уровню заболеваемости около 460 случаев на 100 000 человек. Из этих случаев у трех развились тяжелые симптомы, и у всех уже были проблемы со здоровьем, такие как ожирение. Никто среди тех, кто моложе 20 лет, не умер.
Было шесть известных случаев педиатрического осложнения, связанного с COVID-19, называемого мультисистемным воспалительным синдромом у детей, или MIS-C, который представляет собой иммунный ответ, вызывающим воспаление по всему телу. Четверым из них пришлось пройти интенсивную терапию.
В предварительном отчете KDCA о вакцинации подростков старшего возраста от 12 августа говорится, что исследованные побочные эффекты «не отклоняются от описанных у взрослых» и «ни одно из них не связано с событиями, о которых ранее не сообщалось во всем мире».
Хотя до сих пор Южная Корея предлагала вакцинацию только взрослым в возрасте 18 лет и старше в порядке убывания возраста, приоритет отдавался старшеклассникам, сдающим вступительные экзамены в ВУЗы.
С тех пор как в июле началась вакцинация данной возрастной группы, 443 686 человек в возрасте 17 и 18 лет получили вакцину Pfizer, из которых 1139 человек или 0,26 процента сообщили о нежелательных явлениях, согласно отчету. Большинство из них - 1109 - были классифицированы как незначительные, а 30 были «нежелательными явлениями, представляющими особый интерес», включая миоперикардит, острый паралич, энцефалит или тромбоцитопению.
В докладе говорится, что миокардит и перикардит, воспалительные состояния сердца, связанные с вакцинами Pfizer и Moderna с использованием технологии мРНК, были подтверждены у пяти мальчиков и одной девочки. У четырех из них после первой дозы появились такие симптомы, как боль в груди и одышка, а у двоих - после второй. Все четверо, которым потребовалось интенсивная терапия, были мальчиками.
Единственная вакцина, доступная детям, - это вакцина Pfizer, которая должна вводиться с трехнедельным интервалом в соответствии со стандартным протоколом, в отличие от шести недель здесь для взрослых, сообщает KDCA.
KDCA также сообщило, что его консультативный комитет по практике иммунизации посоветовал включить несовершеннолетних в возрасте от 12 лет и старше в программу вакцинации COVID-19, но только после завершения внедрения вакцины среди взрослых.
В течение следующего месяца усилия Южной Кореи по вакцинации в основном будут сосредоточены на распределении вторых доз взрослым, получившим первые дозы в период с августа по сентябрь. Цель - полностью вакцинировать не менее 80 процентов взрослого населения до конца октября этого года.
Также к программе недавно добавились беременные женщины, которые могут получить первые дозы вакцины Pfizer или Moderna в следующем месяце. Пожилые люди в возрасте 60 лет и старше, а также медицинские работники «первой линии», работающие с пациентами с COVID-19, также получат третьи бустерные дозы в четвертом квартале.
Для тех, кто проходит вакцинацию в ноябре, интервал между двумя дозами Pfizer и Moderna может быть сокращен с текущих шести недель до четырех или пяти недель, в зависимости от наличия вакцин, добавил KDCA.
С момента начала программы вакцинации 26 февраля около 74 процентов из 51 миллиона человек в Южной Корее были вакцинированы по крайней мере одной дозой вакцины, а 45 процентов были вакцинированы полностью.
Ким Арин (arin@heraldcorp.com)
#южнаякорея #корея #политика #медицина #здоровье #вакцинация #вакцины #общество #иммунитет #педиатрия #заболевания #азия