top of page
Поиск

В Южной Корее стимулы к вакцинации порождают надежды на возвращение к нормальной жизни

Но раннее освобождение от защитных масок и низкая компенсация за травмы, вызванные вакцинацией, могут замедлить переход


Горожане ждут тестов на COVID-19 перед медицинским центром Сонгпа-гу в Джамсиле, Сеул. (Бён Хе Джин / The Korea Herald)


Надежды на возвращение к нормальному, докоронавирусному состоянию подогреваются пакетами стимулов для вакцинации COVID-19.


Южнокорейские граждане приветствуют различные стимулы для вакцинированных людей, такие как ослабление ограничений на собрания, так как эти меры помогут обеспечить некоторое облегчение от длительных ограничений.


Вакцинальные стимулы позволяют людям, получившим хотя бы одну прививку от коронавируса, участвовать в больших семейных собраниях и религиозных мероприятиях. С июля они могут выходить на улицу без маски. Полностью вакцинированные люди будут освобождены от запрета на общественные собрания из пяти и более человек.


Согласно опросу, проведенному Центральным управлением по борьбе со стихийными бедствиями при Министерстве здравоохранения и социального обеспечения Южной Кореи в конце мая, 7 из 10 респондентов ответили, что хотели бы пройти вакцинацию. Это значительное увеличение на 7,8 процентных пункта по сравнению с 61,4 процента в прошлом месяце.


«Конечно, многие факторы, такие как ожидания эффективности вакцины и опасения по поводу аномальных реакций, влияют на процесс принятия решения о вакцинации. Органы по контролю за заболеваниями прилагают усилия для обеспечения прозрачности при обмене такой информацией. Мы благодарим граждан за их участие в построении здорового сообщества», - сказал корреспонденту The Korea Herald Чхве Сын У, заместитель директора группы по координации реагирования при Корейском агентстве по борьбе с болезнями.


У каждого гражданина есть свои причины делать прививки. Многие, кто не решался зарегистрироваться на прививки от COVID-19 раньше на фоне растущей обеспокоенности по поводу побочных эффектов, изменили свое мнение.


«У меня были и до сих пор есть опасения по поводу побочных эффектов вакцины против COVID-19. Но было очень неприятно, что я не могу встретиться с семьей, родственниками и друзьями из-за социального дистанцирования. Но поскольку правительство освобождает вакцинированных людей от ограничений на количество людей, допускаемых на частные собрания, удовольствие от встречи с моими друзьями перевешивает возможные побочные эффекты. Поэтому я планирую зарегистрироваться для вакцинации», - сказал 61-летний житель Сеула.


Надежды владельцев ресторанов, которые больше всего пострадали от мер социального дистанцирования, высоки.


«С тех пор, как в прошлом году было введено правило социального дистанцирования, прибыль моего ресторана снизилась в среднем на 30 процентов», - сказал владелец барбекю-ресторана в Кванджин-гу.


«Прибыль сильно пострадала из-за фактического запрета «хвесика». Но если число вакцинированных увеличится, то это, я думаю, будет хорошо для местных ресторанов. Также это может привести к отмене «комендантского часа» (начинающегося с 22:00) для ресторанов и других общественных мест», - добавил он. «Хвесик» - это термин, обозначающий связанные с работой внерабочие обеды и вечеринки с напитками, в которых обычно участвуют более пяти человек.


Тем не менее некоторые из смягченных правил COVID-19 вызывают опасения. Один из них - разрешить полувакцинированным людям - то есть тем, кто получил одну из двух прививок, необходимых для полной вакцинации, - снимать маски на улице. Полувакцинированные люди могут подвергнуться воздействию COVID-19, поскольку защитный эффект появляется спустя не менее двух недель после введения второй вакцины. Даже США и другие страны ограничивают круг тех, кто может отказаться от защитных масок, только полностью вакцинированными людьми.


Но органы по контролю за заболеваниями говорят, что риск находится на разумном уровне.


«Люди, находящиеся «вне помещения», относительно защищены от заражения COVID-19, - сказал Чхве Сын У.


«Тем не менее мы рассматриваем возможность сохранения политики ношения масок в отношении мероприятий, митингов и концертов, проводимых на открытом воздухе».


Эксперты говорят, что правительство будет делать все возможное, чтобы достичь «коллективного иммунитета» и вернуть страну к докоронавирусной норме.


«Поскольку люди недовольны длительными ограничениями, такими как социальное дистанцирование, а экономика резко падает в тени COVID-19, правительство после тщательного рассмотрения выбирает смягчение правил одно за другим», - сказал Ким Ю Сок, профессор Школы общественного здравоохранения Университета Ёнсе.


Благодаря пакету стимулов для вакцинации у экспертов и органов по борьбе с болезнями есть блестящие перспективы для достижения цели по вакцинации в 36 миллионов человек - что составляет примерно 72 процента от общей численности населения Южной Кореи - к концу этого года.


«В Южной Корее имеется достаточная инфраструктура для вакцинации. А поскольку люди не могут выбирать тип вакцины, процесс вакцинации будет идти гладко. Если не будет сбоев в спросе и предложении вакцин, выполнение цели по вакцинации не станет проблемой», - сказал Ким Ю Сок.


«На данный момент органы по борьбе с болезнями планируют вакцинировать 13 миллионов человек к июню, как и планировалось», - сказал Чхве Сын Ву.


Автор Бён Хе Чжин (hyejin2@heraldcorp.com)


bottom of page