Search

Президент ЮК просит церкви сотрудничать в борьбе с вирусом, но они кажутся равнодушными


Президент Южной Кореи Мун Чжэ Ин выступает на встрече с лидерами протестантских группв четверг (Ренхап)


Президент Мун Чжэ Ин встретился с лидерами протестантских групп в четверг, прося их поддержки в борьбе с COVID-19, поскольку церкви по-прежнему связаны с кластерами инфекции. Но руководители церкви подтвердили, что богослужения являются сутью веры и не подлежат компромиссу.


На встрече с представителями 16 церквей и связанных с ними групп Мун осветил события, связанные с кластерными вспышками в различных церквях.


«Определенная церковь отказалась от правительственных правил карантина и препятствовала (связанным с ним процессам) и привела к почти 1000 подтвержденным случаям заражения», - сказал Мун, добавив, что почти 300 человек были инфицированы во время демонстрации, на которой присутствовали многочисленные члены этой церкви.


Мун имел в виду церковь «СарангДжейл», возглавляемую ЧонКванХуном, который в настоящее время лечится от COVID-19.


Хотя церкви были горячими точками для скоплений инфекции с самого начала вспышки в Южной Корее, проблема приобрела новое измерение после антиправительственного протеста, проведенного церковью Чона. Церковь «Саранг Джейл» или ее члены, похоже, стоят за слухами о том, что власти фальсифицируют результаты тестов, чтобы манипулировать общественным мнением и подавлять прихожан. Мун сказал, что вирус распространяется теми, кто присутствовал на акции протеста, добавив, что от имени церкви проводятся безрассудные действия. Мун сказал, что, хотя он понимает желание посещать богослужения, церкви должны оказать содействие, поскольку половина инфекций, подтвержденных в новой вспышке коронавируса, начавшейся в августе, произошла в церквях. «Молитва или богослужения могут принести душевный покой, но они не могут защитить от вируса. Все религии должны признать, что карантин - это не область Бога, а область науки и медицины», - сказал Мун. Сказав, что совместная работа по борьбе со вспышкой болезни - это самый быстрый способ дать людям возможность возобновить религиозные службы, Мун продолжал убеждать присутствующих приложить свои силы для борьбы с COVID-19. Маловероятно, что христианские группы будут следовать правительственным рекомендациям вести богослужение только через онлайн. «Я хотел бы, чтобы правительственные чиновники не относились к религиозным группам, таким как (протестантские) церкви, католические церкви и храмы, как к бизнесу», - сказал глава Объединенных христианских церквей Кореи Ким Тэ Ён. Ссылаясь на недавнее заявление Муна о том, что свобода религии и свобода собраний не должны быть реализованы с такими большими издержками, как повторная вспышка нового коронавируса, Ким сказал, что был шокирован, узнав, что правительство может «так легко ограничить и остановить религиозную свободу». Мун сделал данные комментарий на встрече во вторник со своими старшими помощниками, имея в виду кластерные инфекции, последовавшие за протестом, проводимым церковью Саранг Джейл. Соглашаясь с тем, что церкви должны соблюдать политику правительства, Ким сказал, что протестантские церкви в Южной Корее не имеют единого руководящего органа и, следовательно, не могут контролироваться ассоциациями, такими как те, которые представлены присутствующими на собрании. Ким также предложил создать орган для координации вопросов между правительством и церквями и намекнул, что церкви будут продолжать настаивать на проведении очного богослужения. «Церкви будут сотрудничать с правительством, но не могут отказаться от усилий по защите богослужений, что составляет сущность церквей. Реальность такова, что церкви не могут быть закрыты и проводить онлайн-службы, так как COVID-19 вряд ли закончится через один или два месяца». На встрече Мун также коснулся коллективных действий врачей, заявив, что, хотя он верит, что врачи выполнят свой долг, правительство должно отреагировать в соответствии с законом, если нынешняя ситуация продолжится. «Правительство будет разговаривать с медицинскими работниками, но в то же время (правительство) не может не следовать принципам и законам при решении проблемы», - сказал Мун. В знак протеста против ряда политических мер, включая планы по увеличению числа студентов-медиков и созданию государственной медицинской школы, врачи по всей стране начали трехдневную забастовку в среду. Кроме того, студенты-медики решили бойкотировать государственный экзамен на получение медицинской лицензии. Автор Чхве Хе Сок (cheesuk@heraldcorp.com)

KOREA HERALD RUSSIAN EDITION
Copyright KOREA HERALD & WS PARTNERS

Operated by WS PARTNERS
All Rights Reserved.

Address: 53 Mapodaero, Mapo-gu, Seoul, South Korea

Tel.: +82-2-6414-8765