Search

[Ким Сон Кон] О трудной жизни азиатов на Западе в последнее время


Несомненно, это неудобные времена для всех азиатов, живущих на Западе. Многие жители Запада обвиняют Китай в беспрецедентной глобальной пандемии, недавно опустошившей землю. Тем не менее, даже если вирус возник в Китае, сами китайцы не виноваты в существовании этого вируса. Более того, в глазах многих жителей Запада все азиаты выглядят одинаково, и поэтому любой азиат в поле зрения может стать объектом ненависти и насмешек в западных странах. Что еще хуже, жители Запада, похоже, предполагают, что все азиаты являются потенциальными носителями коронавируса. В результате азиаты в западных странах часто подвергаются преследованиям и насилию в наши дни. Конечно, абсурдно и неправильно относиться ко всем азиатам так, как будто они были вирусоносителями или виновны в недавней глобальной пандемии. Это было бы то же самое, что антиамериканские азиаты, нападающие на европейцев, потому что все «кавказцы» выглядят одинаково в глазах азиатов. К сожалению, в наши дни такой абсурд происходит во многих западных странах. Согласно газетным сообщениям, кто-то опрыскивал дезодорант «Фебриз» азиатам в нью-йоркском метро, в качестве злонамеренного жеста «дезинфекции» вирусоносителя. Подобные инциденты произошли в Италии, Канаде и Австралии. Поскольку пандемия распространяется по всему миру, такие инциденты, безусловно, будут увеличиваться. Возможно, путешественники или временные резиденты могут пережить такое оскорбление, потому что они скоро вернутся в свою страну. Однако, если такие вещи произошли с азиатом, который родился в США, Италии, Канаде или Австралии, он или она были бы крайне разочарованы и раздражены. Люди Запада не должны предполагать, что все азиаты являются иностранцами или виновны в распространении опасного вируса. В настоящее время я живу в Ливане, штат Нью-Гемпшир, недалеко от Дартмутского колледжа. Недавно я ходил в магазин оптовой торговли «BJ» в Западном Ливане за покупками продуктов, причем во время «специальныых шоппинг-часов для пожилых людей» - с 8 до 9 утра. Введение специальных часов для старших людей во время пандемии произвела на меня сильное впечатление, потому что это было бы невозможно даже в конфуцианской стране, такой как Южная Корея. В Южной Корее молодые люди притворяются, что уважают пожилых людей, только когда они являются их боссом. В противном случае они, кажется, не уважают старших и считают их бесполезными и «изношенными». В США, однако, супермаркеты также предоставляют часы покупок для пожилых людей, чтобы защитить их, уязвимых для коронавируса. Вначале я неохотно выходил на улицу, потому что я азиат, что является редкостью в этом малом городке, где большинство являются белыми. Я боялся, что люди могут избегать меня, предполагая, что я могу быть носителем коронавируса. Тем не менее, мужчина должен делать то, что должен делать, как они говорят. У меня есть семья, о которых надо заботиться. Кроме того, глядя на пустой холодильник, моя жена глубоко вздохнула. Конечно, я волновался по поводу очень заразного коронавируса, с которым я мог бы столкнуться вне дома, но я был больше обеспокоен возможным предубеждением местных горожан против азиатов. Как почетный профессор, я могу быть уважаемым человеком в моей стране. Однако здесь, в штатах, я всего лишь азиат, который, по их мнению, может нести с собой смертельный вирус. Таким образом, я покинул дом, полный опасений. Однако вскоре мое беспокойство оказалось беспочвенным. Вместо коронавируса я встретил очень приятных и дружелюбных людей. Покупатели приветствовали меня с яркой улыбкой, говоря привет или доброе утро, хотя они не знали меня. Когда у меня возникла проблема со сканированием товара на кассе самообслуживания, женщина-менеджер сразу же бросилась ко мне и помогла мне. Другой сотрудник любезно помог мне с использованием подарочной карты. Менеджер мужского пола тоже любезно отнес мою тяжелую тележку к машине. В эти неудобные времена это был действительно приятный опыт покупок. В отличие от некоторых стран, где люди грубо и безжалостно запирают дверь квартиры корейской семьи, Америка по-прежнему полна сердечных людей. Конечно, в некоторых крупных городах все может быть немного по-другому. Однако в Ливане, штат Нью-Гемпшир, люди по-прежнему дружелюны и щедры, не имея никаких предубеждений против азиатов, таких как я. Поэтому по дороге домой я была в хорошем настроении. Некоторые говорят, что COVID-19 является худшим вирусом в своем роде со времен Черной смерти в средневековый период. Конечно, понадобится много времени, чтобы залечить психологические раны, полученные в результате пандемии, которая опустошает весь мир. Предубеждение против азиатов также сохранится во многих западных странах еще долго после того, как пандемия исчезнет. Это настолько печально, что коронавирус разрушает так много ценных вещей, как человеческое прикосновение, взаимное доверие и культурное понимание, не говоря уже о человеческих жизнях, рабочих местах и экономическом процветании. Несмотря на безжалостную и широко распространяющуюся пандемию, мы не должны терять «сострадание, жертвенность и выносливость», как подчеркивал Уильям Фолкнер в своей речи, произнесенной по случаю принятия Нобелевской премии. Пока есть люди, которые заботятся о других, как те, с которыми я столкнулся в Ливане, Нью-Гемпшир, есть надежда. Мы вместе преодолеем этот беспрецедентный кризис. Ким Сон Кон Ким Сон Кон - почетный профессор английского языка в Сеульском национальном университете. - Ред. #южнаякорея #корея #азия #сша #общество #культура #психология #социология #коронавирус #жизнь #америка #европа #менталитет


KOREA HERALD RUSSIAN EDITION
Copyright KOREA HERALD & WS PARTNERS

Operated by WS PARTNERS
All Rights Reserved.

Address: 53 Mapodaero, Mapo-gu, Seoul, South Korea

Tel.: +82-2-6414-8765