Search

Южнокорейский дизайнер встревожен «сексуальным» ханбоком в конкурсе красоты


Известный ханбок (традиционная корейская одежда) - дизайнер Пак Сул Нё выразила разочарование тем, как традиционная одежда страны была переосмыслена в недавнем конкурсе красоты. В интервью радио-шоу KBS1 в среду дизайнер не скрывала своих негативных чувств по поводу откровенных, даже наводящих на размышления, вариаций традиционной одежды.

(фото с 2019 Мисс Корея) «Я не говорю, что мы должны носить только подлинные версии, выставленные в музее», - сказала Пак. «Но могли бы быть лучшие способы модернизировать наряд, не заставляя зрителей чувствовать себя неловко». Пак была особенно обеспокоена тем, что такие конкурсы, как «Мисс Корея», которые устанавливают стандарты красоты в Южной Корее, могут ввести в заблуждение общественное восприятие к ханбоку. «Ханбок - это ценное наследие наших предков, которое мы должны защищать. Такие конкурсы, как это (Мисс Корея), должны помнить об этом », - сказала дизайнер. Во время конкурса Мисс Корея, который состоялся 11 июля 2019 года, семь победителей прошлогоднего конкурса появились на сцене в обновленном ханбоке с корсетоподобными топами и короткими платьями. Хотя ведущий мероприятия описал модернизированный ханбок как достигший «гармонии между Востоком и Западом», конкурс подвергся критике за сексуализацию традиционной одежды Кореи. Чхве Джи Вон (jwc@heraldcorp.com) #herald #heraldkorea #южнаякорея #southkorea #korea #корея #одежда #культура #мисскорея #скандал #дизайн #мода #ханбок #традиция


KOREA HERALD RUSSIAN EDITION
Copyright KOREA HERALD & WS PARTNERS

Operated by WS PARTNERS
All Rights Reserved.

Address: 53 Mapodaero, Mapo-gu, Seoul, South Korea

Tel.: +82-2-6414-8765