Осуществляя свое второе по счету вето, Юн говорит, что законопроект усугубляет конфликт; Медсестры обещают принять коллективные меры
Медсестры выкрикивают лозунги на мероприятии, посвященном Международному дню медицинской сестры, в районе Кванхвамун в Чонно-гу, Сеул, 12 мая (Рёнхап)
Президент Южной Кореи Юн Сок Ёль во вторник применил свое второе президентское вето, чтобы отклонить принятие Закона ЮК о сестринском деле, заявив, что законопроект вызвал «серьезный конфликт» между смежными профессиями.
Закон ЮК о сестринском деле получил одобрение в парламенте страны в результате голосования, инициированного главной оппозиционной Демократической партией Кореи, и был передан правительству 4 мая. Законопроект определяет юридическую роль медсестер, устанавливает соответствующее рабочее время и дает право требовать улучшения трудовых условий. Врачи и другие медицинские работники призывают президента наложить вето на законопроект, заявив, что он предоставит медсестрам законные основания для создания медицинских учреждений без руководства врача.
Тем временем медсестры выступают за расширение роли за пределами медицинских учреждений, ссылаясь на меняющийся ландшафт здравоохранения, социальные сдвиги, такие как старение и сокращение населения, а также значительный рост спроса на медицинское обслуживание и социальные услуги.
Президент ЮК Юн Сок Ёль во вторник применяет свое второе по счету президентское вето, чтобы отклонить принятие Закона ЮК о сестринском деле (РЕнхап)
В своей вступительной речи на заседании кабинета министров во вторник Президент ЮК Юн сказал, что очень прискорбно, что конфликты не были разрешены посредством достаточных переговоров между соответствующими профессиями и тщательных обсуждений в Национальном собрании ЮК.
Он выразил обеспокоенность возможностью ухода медицинских сестер из медицинских учреждений после вступления в силу нового законопроекта, подчеркнув, что он представляет угрозу для здоровья населения.
Высокопоставленный чиновник из администрации президента на условиях анонимности сообщил журналистам, что «если Закон о сестринском деле будет реализован, сама медицинская система будет потрясена, поэтому крайне важно обеспечить стабильные изменения».
Чиновник далее заявил: «Это не значит, что мы игнорируем требования медсестер. Правительство и правящая партия также признают необходимость реформ в существующей системе медицинского законодательства».
После решения правительства и правящей Партии народной власти официально предложить вето на принятие Закона о медицинском обслуживании в понедельник, Корейская ассоциация медсестер выступила с заявлением, в котором осудила правительство и партию и осудила этот шаг, заявив, что подобное действие подрывает целостность законодательного процесса и ставит под угрозу здоровье населения.
«Мы не забудем заявления и действия, которые несправедливо обвиняли медсестер, поддержавших общественность на протяжении всей пандемии COVID-19 2020 года, в отличие от врачей, которые отказывались от коллективного лечения, ставя под угрозу жизнь и безопасность людей», — говорится в заявлении ассоциации. .
Ассоциация объявила о своих коллективных действиях против этого решения, впервые с момента своего создания в 1923 году. Согласно результатам опроса, проведенного Корейской ассоциацией медсестер в период с 8 по 12 мая, 98,4 процента из 75 239 ее членов заявили, что они активно поддерживают коллективные действия.
Ли Пхиль Су (справа), президент Корейской медицинской ассоциации, беседует с Ли Гван Рэ (слева), президентом Национального совета провинциальных медицинских ассоциаций, и Ким Тэ Джином, президентом Медицинской ассоциации столичного города Пусана, которые участвуют в сидячей забастовке-голодовке по очереди на палатках перед Корейской медицинской ассоциацией в Ёнсане, Сеул, 14 мая. (Рёнхап)
Тем временем Корейская медицинская ассоциация поддержала вето президента Юна, заявив, что Закон ЮК о сестринском деле является продуктом «группы медсестер с корыстными интересами, стремящихся монополизировать общественные услуги по уходу».
Тем не менее Корейская медицинская ассоциация выразила сожаление по поводу исключения поправки к Закону ЮК о медицине, направленной на усиление оснований для дисквалификации и отзыва лицензии медицинского персонала, из обсуждений, касающихся осуществления права вето. Недавняя поправка к Закону о медицине, принятая Национальным собранием ЮК в прошлом месяце, расширяет критерии для ограничения лицензий врачей за пределы тюремного заключения за любое уголовное преступление. Это означает, что врачи могут столкнуться с ограничением лицензии после серьезных юридических последствий, таких как тюремное заключение. В настоящее время врачи не подлежат отзыву лицензии даже за серьезные правонарушения, такие как убийство, грабеж или преступления на половой почве.
Шин Чжи Хе (shinjh@heraldcorp.com)
Comments