Корреспондент Мун Чжун Хён

Создатели контентов на YouTube привлекают миллионы просмотров, отрывая отполированный образ Южной Кореи, чтобы показать ее менее известные проблемы (YouTube)
За последний год поток англоязычных клипов на YouTube собрал миллионы просмотров, погрузившись в «темную сторону» Южной Кореи. Эти вирусные клипы проливают свет на интенсивную рабочую культуру страны, стремительно растущие цены на жилье, беспощадную систему образования и власть конгломератов «чеболей» над ее экономикой.
В чем их привлекательность? Парадоксальное сочетание гламура и упорства. Для многих международных зрителей вопрос непреодолим: как страна, известная своими отполированными идолами K-pop, технологическими инновациями и культурным экспортом, может таить в себе такие глубокие проблемы?
Французский социолог Кристоф Годен, преподающий политологию в Университете Кукмин в Сеуле с 2007 года, говорит, что эти видео стремительно набирают популярность, потому что Южная Корея воплощает то, что он называет «утопически-дистопийным обществом».
«За последние несколько десятилетий Корея модернизировалась невероятными темпами. С одной стороны, вы видите потрясающие достижения в технологиях, культуре и стандартах жизни. С другой стороны, вы видите серьезное неравенство, огромный стресс и политические потрясения», — сказал он.
«Эта напряженность, — объяснил он, — делает Корею такой привлекательной на YouTube. Это общество, которое одновременно вызывает удивление и тревогу, особенно с учетом текущего политического кризиса».
Вирусные видео раскрывают «другую сторону» Кореи
Ярким примером является «Южная Корея — это дистопия (South Korea is a Dystopia)», загруженная 28 декабря прошлого года каналом «fern». Видео, уже набравшее 3,4 миллиона просмотров, начинается с леденящих душу кадров трагедии парома «Севоль» 2014 года, обвиняя правительственных чиновников и могущественные конгломераты, называемые чеболями, в том, что они ставят прибыль выше безопасности. Рассказчик описывает, как «тесные связи» между бизнесом и политикой якобы позволяют корпоративным элитам игнорировать правила, которые могли бы предотвратить катастрофу.
Еще один вирусный видеоролик, «Южная Корея сломана (South Korea is Broken)», опубликованная в ноябре прошлого года «Gattsu», имеет 1,4 миллиона просмотров. Она фокусируется на самом низком в мире уровне рождаемости в Корее и сокрушительной стоимости образования.
«Многие зрители за рубежом ошеломлены, — говорит Годен, — потому что на первый взгляд Корея кажется такой развитой и богатой. Но эти видео показывают напряжение, стоящее за этим успехом».
Недавние политические потрясения только усилили глобальное любопытство. 3 декабря Президент ЮК Юн Сок Ёль объявил военное положение, обвинив своих оппонентов в парламенте в антигосударственной деятельности. Национальная ассамблея Южной Кореи отменила его спустя нескольких часов, что вызвало волну отставок и арестов в последующие недели.
К 14 декабря Юн был отстранен от должности. Даже исполняющий обязанности президента был отстранен от должности примерно через две недели в вихре политических интриг. «Такая драма, — говорит Годен, — подпитывает повествование о том, что эта страна одновременно высокоразвита, но каким-то образом находится на грани».
Зерно правды, доза сенсационности
Агнес Нг, 30-летний IT-консультант из Сингапура, впервые обнаружила эти видео после поездки в Сеул в октябре прошлого года. «Я влюбилась в элегантную систему метро и великолепную еду», — вспоминает она. «Но когда я спросила местных жителей об их рабочем графике, они рассказали о почти постоянных сверхурочных. Когда я вернулась домой, я посмотрела «Южная Корея сломана» и подумала: «может быть, тут есть некоторые преувеличения, но не так уж далек от правды».
Профессор медиакоммуникаций Ким Чун Сик из Университета иностранных исследований Ханкук говорит, что это отчасти обусловлено алгоритмами YouTube. «Сенсационные названия, такие как «дистопия» или «сломанный», получают мгновенные клики», — сказал он. «Увлекательная, шокирующая история будет высоко ранжироваться в рекомендациях, поэтому ее увидит больше людей. Этот цикл увеличивает количество просмотров до миллионов».
Но некоторые говорят, что эти повествования упускают из виду общую картину.
Профессор Чхве Ён Джун, эксперт по государственной политике в Университете Ёнсе, предупреждает, что ярлыки «все или ничего» не отражают сложную реальность Кореи. «Да, у нас есть серьезные проблемы: крайняя конкуренция в школах, жилищный кризис, доминирование чеболей. Но мы также открыто обсуждаем эти вопросы. Мы объявляем импичмент президентам через законный процесс, мы протестуем против несправедливости на улицах и боремся с неравенством в наших СМИ».
«Это не просто антиутопия», — говорит он.
Почему «темная сторона» находит отклик, особенно сейчас
Независимо от того, преувеличены или нет, эти видеоролики нашли огромную аудиторию.
По словам Годена, многие иностранцы начинают обращать внимание, как только замечают параллели в своих собственных странах. «Они видят рост стоимости жизни, политические трения и неуверенность в работе дома», — говорит он. «Затем они смотрят видеоролик, описывающий те же проблемы в Южной Корее, усугубленные более быстрым ростом и более интенсивной социальной структурой. Это находит отклик».
Байрон Онг, 35-летний владелец собственного бизнеса из Малайзии, впервые познакомился с корейским контентом через корейские дорамы.
«У них были красивые декорации и душевные истории», — говорит он. «Но потом я нашел канал, называющий Корею «киберпанковской антиутопией», полной неоновых огней и перегруженных работой граждан. Сначала я был настроен скептически. Теперь я не могу перестать смотреть, потому что реальность настолько многослойна — везде есть высокоскоростной интернет и высококачественный общественный транспорт, но также изнуряющие школьные расписания и сообщения о корпоративной коррупции».
«Южная Корея — киберпанковская антиутопия» — это видео, созданное YouTube-блогером Куинном Генри, которое собрало более 3,1 миллиона просмотров с момента его выхода в феврале 2023 года. Видео изображает Южную Корею как реальное воплощение жанра киберпанка — представьте себе неоновые огни, гиперсовременные небоскребы и технологическое мастерство, противопоставленные социальному упадку.
Генри рассказал корреспонденту The Korea Herald, что отполированный международный имидж Кореи — это то, что на самом деле усиливает влияние ее более темных реалий. «Глобальный успех Южной Кореи в медиа и технологиях делает ее проблемы более шокирующими», — сказал он. «Вы можете снять похожее видео о Сингапуре, но оно не вызовет такого сильного резонанса, потому что люди не так эмоционально вовлечены в Сингапур».
Моменты самокритики
Годен утверждает, что готовность Кореи в некоторые ключевые моменты критиковать самого себя подпитывает это очарование. Популярные фильмы, такие как «Паразиты», и сериалы, такие как «Игра в кальмара», выставляют напоказ социальное неравенство в стране.
«Демократия и свобода, которые позволили корейским создателям создавать такие самокритичные работы, также вдохновили сторонних наблюдателей исследовать проблемы страны, даже если иногда через сенсационные линзы», — добавил он.
Агнес считает, что интерес к контенту «темной стороны» будет продолжать расти. «Как только вы полюбите музыку и сериалы страны, — говорит она, — вы, естественно, начнете копать глубже. А если в реальной истории есть драма — например, правительственные репрессии или шокирующие корпоративные скандалы — люди подсаживаются».
Она не считает, что это обязательно плохо. «Это повышает осведомленность. Но, надеюсь, зрители запомнят, что в Корее есть нечто большее, чем ее худшие новости».
#южнаякорея #корея #политика #экономика #промышленность #общество #культура #социология #психология #азия #финансы #бизнес #образование #технология #туризм #фильмы #дорамы #сериалы
Comments