На прошлой неделе Президент России Владимир Путин 90 минут разговаривал по телефону с Президентом Франции Эммануэлем Макроном, который попросил его объявить о прекращении огня на Украине.
Не заинтересован, ответил Путин.
«Он отказывается прекращать свои атаки», — написал Макрон в Twitter после звонка.
Более того, по словам некоего французского чиновника, Путин, похоже, полон решимости «взять под контроль всю Украину».
«Худшее еще впереди», — добавил он.
Путинское вторжение в Украину идет уже вторую неделю. Некоторые российские части «увязли в грязи», но в целом наступление набирает обороты.
По мере эскалации вторжения ужесточались и экономические санкции, введенные США и их союзниками. И, подобно вооруженным силам Украины, санкции оказались сильнее, чем ожидалось. Российский рубль упал в цене, и простые россияне бросились к банкоматам, чтобы попытаться получить свои деньги из находящихся под угрозой исчезновения банков.
Но эти две эскалации далеко не эквивалентны.
Санкции явно нанесли ущерб экономике России, но нет никаких признаков того, что они повлияли на путинские расчеты.
В Украину перебралось больше российских частей. Усилились российские ракетно-артиллерийские удары по жилым кварталам. Три крупнейших города Украины, включая столицу Киев, находятся под угрозой падения.
Защитники Украины сражаются мужественно, но медленно сдают позиции.
«Санкции могут повлиять на принятие решений Россией в будущем», — сказал Ричард Н. Хаасс, президент беспартийного Совета по международным отношениям. «Но они не остановят осаду Киева».
Российский президент уже воевал против городов и был вознагражден успехом.
Путин пришел к власти в 1999 году в основном благодаря жестокой операции против сепаратистов в преимущественно мусульманской республике Чечня. В результате кампании погибли десятки тысяч мирных жителей.
Урок для Путина: безжалостные силовые действия работают.
«Каждый раз, когда вы думаете: «нет, он не будет этого делать, не так ли?» - да, он будет», — сказала в интервью Politico Фиона Хилл, бывший эксперт Белого дома по России.
Намерения Путина в отношении Украины не должны были вызывать удивления. С 2007 года он публично требует, чтобы страна была возвращена под контроль России в той или иной форме. ЦРУ предупредило, что он может вторгнуться в Украину еще в 2008 году, отметила Хилл (В то время она была аналитиком разведки ЦРУ).
«Если он сможет, он захватит всю страну», — сказала она.
Путин может не захотеть оккупировать всю территорию Украины, добавила она, но он может захотеть «расколотую и раздробленную Украину».
И он может быть готов бороться в течение длительного времени. Его операция в Чечне длилась почти 10 лет.
Реакция Запада направлена на увеличение расходов Путина до тех пор, пока он — или российское военное руководство, его олигархи и российская общественность — не решат, что их потери от конфликта перевешивают любые выгоды. Это тоже может занять много времени.
«Путин не проявлял никакого интереса к результату переговоров, который находится в пределах почтового индекса реальности», — сказала мне Хаасс. «Это может измениться, но только в том случае, если произойдут три вещи: если его вооруженные силы понесут большие потери на поле боя, если санкции начнут приводить к реальным экономическим издержкам и если народные волнения возрастут».
«Наша политика должна быть направлена на выполнение этих трех условий».
Ястребы санкций утверждают, что помимо наказания Путина в ближайшем будущем, эти меры служат отдельным долгосрочным интересам США, ослабляя Россию в экономическом и военном отношении.
«Санкции ухудшат положение России в долгосрочной конкуренции с западными странами, — сказал мне Эдвард Фишман, бывший эксперт Госдепартамента, ныне работающий в Колумбийском университете. «Мы не заинтересованы в усилении мощи России».
Он предсказал, что санкции будут действовать «пока Путин у власти, если не дольше» в рамках «долгосрочной войны на истощение».
Но первоначальная цель этих санкций заключалась в том, чтобы убедить Москву изменить курс. Для этого Соединенным Штатам необходимо предложить россиянам возможность хотя бы частичного ослабления санкций при выводе своих сил.
Такое предложение вряд ли изменит мнение Путина, но может помочь усилить давление на него со стороны его военных и олигархов, а также российской общественности.
«Мне кажется, опубликовать — с участием украинцев — какое-то определение результата переговоров, которое могло бы привести к некоторому ослаблению санкций, вполне возможно», — сказал Хаасс. — Но мы еще не там.
Что касается Президента США Джо Байдена, пока его там нет. Его пресс-секретарь Джен Псаки заявила на прошлой неделе, что вопрос об ослаблении санкций не обсуждается.
«Мы находимся в середине вторжения, поэтому я не думаю, что сейчас мы можем дать кому-то такую возможность», — сказала она.
Перевод: На данный момент обе стороны продолжают обостряться.
Этот французский чиновник, вероятно, был прав. Худшее еще впереди.
Дойл Макманус
Дойл Макманус — обозреватель Los Angeles Times. — Ред.
(Контент-агентство Tribune)
Korea Herald (khnews@heraldcorp.com)
Comentários